Prevod od "bila tvoja" do Brazilski PT


Kako koristiti "bila tvoja" u rečenicama:

Misliš da je to bila tvoja krivica?
Acha que a culpa foi sua?
Ionako je to bila tvoja ideja.
Foi sua ideia, primeiramente. Por que saberíamos?
Ovo je bila tvoja glupa ideja.
A idéia foi sua. Tem que me apoiar nessa.
Ovo je bila tvoja ideja, zar ne?
Essa foi sua grande idéia, não foi?
To je bila tvoja ideja, zar ne?
Foi sua grande idéia, não foi?
Što je, verujem, bila tvoja ideja.
O que eu acredito que foi idéia sua.
Hej, ovo je bila tvoja ideja.
Hey, essa é a sua idéia.
Chaz mi je rekla da je to bila tvoja sestra na telefonu.
Chaz disse que era sua irmã ao telefone.
I trebalo mi je dok nisam shvatio da bi ti to bila tvoja jedina pustolovina.
E me levou tempo para descobrir que seria a sua única aventura.
Žao ti je, nisi hteo da me povrediš, samo si hteo da me zaštitiš i nije bila tvoja greška.
Você sente muito, não queria me magoar, só me proteger... e não foi culpa sua.
To je oduvek bila tvoja slabost.
É Sempre foi a sua fraqueza.
To bi bila tvoja osveta Hjuit porodici, zar ne?
Seria a sua vingança contra a família Hewett.
Ali to je bila tvoja ideja.
Mas isso foi idéia sua. Eu sei.
Znaš, nešto mi govori da je ovo bila tvoja ideja otpoèetka.
Curioso. Algo me diz que desde o início tudo isso foi idéia sua.
Je li to bila tvoja noga?
Isso foi seu pé? Sim, foram os pés.
Znaèi, Amber je bila tvoja bejbisiterica?
Então, a Amber era sua babá.
To je bila tvoja prva greška.
Esse foi o seu 1º erro.
To je bila tvoja izjava, zar ne?
Essa foi sua vanglória, não foi?
To nije bila tvoja ideja, zar ne?
Isto não foi ideia sua, foi?
Koja je bila tvoja omiljena igraèka?
Qual era o seu brinquedo preferido quando criança?
Dean, ovo je bila tvoja ideja, a ona je najbolja koju smo imali.
Dean, isso foi ideia sua. -E foi a melhor que tivemos.
Da je bila tvoja ideja, da odemo u centar kupole.
Eu estive pensando que foi ideia sua ir ao centro da redoma.
Kao što si i ti tvrdio da je sakupljanje oružja bila tvoja ideja?
Tipo quando alegou que juntar isso era sua ideia?
Megan, da li oèekuješ da poverujem da je ovo bila tvoja prva ševa za jednu noæ?
Megan, espera que eu acredite que é a primeira vez que fica com alguém só por uma noite?
To je bila tvoja skrbnica u sirotištu?
Não era o nome da sua cuidadora no orfanato?
Ne, sigurno to nije bila tvoja devojka.
Não, definitivamente não era sua namorada.
Pa, pretpostavljam da je ovo bila tvoja soba?
Então esse era o seu quarto?
Kakva je bila tvoja maturska zabava?
Como foi seu baile? Você foi?
Nije bilo do tebe, nije bila tvoja odluka.
Não cabia a você, não era sua decisão.
Besmrtnost nikada nije bila tvoja, veæ moja.
A imortalidade nunca foi sua, ela é minha.
Podseti me, Solo, kolika je bila tvoja zatvorska kazna?
Quanto tempo era sua sentença na prisão?
Zar nisam bila tvoja prva ljubav?
Eu não fui seu primeiro amor?
Je li to bila tvoja ruka ili moja?
O quê? Foi a sua mão ou a minha?
Otimanje Lajle je bila tvoja ideja, Olivere.
Raptar Lyla foi sua ideia, Oliver. Na frente da nossa filha!
Ono je bila tvoja torba, zar ne?
A bolsa era sua, não era?
Èujem da je brijanje bila tvoja ideja.
Fazer a barba deve ter sido ideia sua.
I kome ne bi privukli pažnju osvetljeni izolacijom u plamenu majušni izrazi čuđenja na licima njegovih drugova miševa... nekadašnjih stanovnika onoga što je jednom bila tvoja kuća na selu?
E quem poderia deixar de notar, iluminado na insulação em chamas, os olhinhos deslumbrados nas faces dos seus amigos camundongos -- os antigos habitantes do que foi uma vez a sua casa no campo?
2.0146219730377s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?